If you go to the "Special Features" menu of the movie, and highlight the mouse face in the bottle, you'll be rewarded with a special look at "Canadian-speak" with an amusing hidden dictionary of common Canadian sayings like "Eh!" and such.
All easter eggs were generously submitted by SirDonk